uncouth无礼的粗鲁的(读书笔记-冰与火之歌-群鸦的盛宴-24 CERSEI)

24 CERSEI

wyman manderly has done as u commanded, and beheaded lord stannis's onion knight

mace tyrell在围困风息堡

NOHO DIMITTIS代表铁金库来要钱，色后不给。

aron santagar was dornish.--红堡前教头

sylva santagar嫁给了ELDON ESTERMONT (劳勃国王妈妈家)--此处很不能理解老马丁的用意

aron santagar was dornish

都想到多恩了，也提到多恩了，完全想不起弥赛拉？色后忘了还是马丁忘了？应该是马丁故意让色后忘记了，以示她的蠢。

得不到的才是最好的。RHAEGAR是色后心中的白月光

he would never have looked twice at the wolf girl. 所以RHAEGAR她们见了两次，第二次才私奔的。

1

fidget n.v.坐立不安

pliant a.温顺的

caper v.雀跃

querulous a.抱怨的

choleric a.易怒的

forthwith: at once

2

dour a.冷酷的

hector v.n.吓唬

importuning v.纠缠

3

quintain n.枪靶

uproar n.喧闹

rabid a.狂躁的

antidote n.解药

4

bludgeon v.n.棒击

cretin n.笨蛋

throttled v.掐死

5

prate v.n.胡扯

hindrance n.阻碍

lice-ridden 满身虱子

6

inexorably 无情地

uncouth and foul-mouthed a.粗鲁无礼的

somber 忧郁的

preened v.沾沾自喜

7

a callow boy a.未谙世事的